Magazin
Das Cover des Ausstellungskatalogs "On Water. Fluid Perspektiven" vor einem helllila Hintergrund. Auf dem Cover sind Pinselstriche zu sehen, die ein damunterliegendes Foto sichtbar machen

© Gestaltung: Dina Fluck

Ein Ausstellungskatalog auf den Spuren des Wassers: „On Water. Fluid Perspectives“ erscheint am 20. Oktober 2026

Wasser verbindet Meere und Wolken, Gletscher und Städte, Menschen, Tiere und Pflanzen. Es fließt durch Landschaften, Körper und Geschichten – und steht im Zentrum der Ausstellung „On Water. WasserWissen in Berlin“. Am 20. Oktober 2026 erscheint der begleitende Ausstellungskatalog „On Water. Fluid Perspectives“.

Ein Blick in den Katalog

Der Katalog führt die Fragestellungen und Perspektiven der im Herbst 2025 im Humboldt Labor eröffneten Ausstellung weiter. Dabei greift er die elf Zonen der Ausstellung auf und überführt ihre räumliche Dramaturgie in eine eigene publizistische Form. Die Publikation bringt Forschung aus der Berlin University Alliance zusammen und fragt disziplinübergreifend, was wir vom Wasser lernen können: von seinen Kreisläufen, seiner Anpassungsfähigkeit und seiner Fähigkeit, Verbindungen zu schaffen. Visuelle Spuren der Ausstellung verweben sich mit Stimmen von Forschenden aus Berlin. Die drei Essays der Herausgeber*innen und der Anthropologin Veronica Strang (University of Oxford) schärfen darüber hinaus den Blick für Wasser als alltägliches Phänomen, verbindende Denkfigur und kulturell wie gesellschaftlich geprägtes Element.

Am unteren Rand jeder Seite eröffnet sich außerdem ein weiterer Weg durch den Katalog: Dort begleitet ein fluider Pfad die einzelnen Kapitel. Er versammelt wissenschaftliche Fakten, historische Beobachtungen und poetische Fragmente. Wie eine Nebenströmung zieht er sich durch den Katalog und lädt dazu ein, Wasser nicht nur als Gegenstand des Wissens, sondern auch als Quelle von Ideen, Bildern und Geschichten zu betrachten.

Am Ende des Katalogs findet sich eine Seite mit einem QR-Code, der es ermöglicht, dem Wasser zu lauschen. Wasser rauscht, tropft, knackt, gluckert, brandet und fließt. Es klingt anders, je nachdem, ob es sich in Flüssen, Ozeanen, Gletschern, Wolken oder Objekten technischer Infrastruktur befindet. Die Audiostücke erweitern den Katalog um eine sinnliche Dimension und eröffnen so neue Zugänge über das Hören.
Damit richtet sich der Katalog nicht nur an Besucher*innen der Ausstellung, sondern an alle, die sich für Wasser und seine vielfältigen wissenschaftlichen, gesellschaftlichen und kulturellen Zusammenhänge interessieren.

Doppelseite des Ausstellungskatalogs mit einem Bild von einem Regal mit in Flaschen abgefüllten Pfützen

© Gestaltung: Dina Fluck, © Foto: Philipp Plum

Der Fluide Pfad trifft flüchtige Pfützen – Mirja Buschs Pfützenarchiv im Ausstellungskatalog „On Water. Fluid Perspectives“

Entstehungsprozess und Gestaltung

Wie die Ausstellung ist auch der Katalog aus dem Zusammenspiel unterschiedlicher Perspektiven entstanden. Wissenschaftliche Kurzbeiträge, künstlerische Perspektiven, Objektgeschichten, Fotografien und essayistische Positionen wurden für die Publikation zusammengeführt und neu aufeinander bezogen.

Die grafische Gestaltung von Dina Fluck greift zudem das Motiv des Fluiden auf und führt es durch den gesamten Katalog. So reagiert nicht nur der Fluide Pfad als fließendes Seitenelement auf den Inhalt, auch das Cover macht Wasser selbst zum gestalterischen Prinzip: Eine spezielle Druckfarbe wird bei Feuchtigkeit transparent und gibt ein darunterliegendes Bild frei – und spielt so mit dem Topos der An- und Abwesenheit des Elements.
In diesem Sinne versteht sich der Katalog nicht allein als Dokumentation der Ausstellung, sondern als eigenständige Fortsetzung ihrer Auseinandersetzung mit Wasser.

Ab dem 20. Oktober 2026 im Museumsshop des Humboldt Forums, über Diaphanes (Link zur Verlagsseite) und im Buchhandel erhältlich.

Ausstellungsansicht im Katalog "On Water. Fluid Perspectives" mit einem Blick aus der Vogelperspektive

© Gestaltung: Dina Fluck, Foto: Philipp Plum

Ein Blick in den Katalog – und in die Ausstellung „On Water“

Bibliographische Angaben

• Titel: „On Water. Fluid Perspectives“
• Herausgeber*innen: Anna-Lisa Dieter, Daniel Tyradellis
• Grafik: Dina Fluck
• Verlag: Diaphanes
• Erscheinungsdatum: 20. Oktober 2026
• Sprache: Englisch
• Umfang: 144 Seiten
• Preis: 20 €
• ISBN: 978-3-0358-0923-7

Wasser als Gestaltungsmotiv: Ein hydrochromes Cover

Herausgeber*innen

Anna-Lisa Dieter ist Kuratorin und Literaturwissenschaftlerin. Seit 2018 arbeitet sie im Museumsbereich, u. a. am Deutschen Hygiene-Museum Dresden und bei BIOTOPIA, dem neuen Naturkundemuseum in München. Seit 2024 ist sie Ausstellungskuratorin am Humboldt Labor, wo sie die Ausstellung „On Water. WasserWissen in Berlin“ kuratierte. Neben ihrer kuratorischen Arbeit konzipiert und moderiert sie literarische Reihen und Gespräche und schreibt Essays und literaturkritische Beiträge für Zeitungen wie Die Zeit und die Süddeutsche Zeitung. Ihr jüngstes Buch Susan Sontag. 100 Seiten (Reclam) bildete 2025 die Grundlage für zwei Ausstellungen zu Susan Sontag, in der Bundeskunsthalle Bonn und im Literaturhaus München.

Daniel Tyradellis ist Philosoph und Kurator. Er hat den Lehrstuhl Humboldt Forum für die Theorie und Praxis des interdisziplinären Kuratierens inne, gefördert von der Bundesbeauftragten für Kultur und Medien. In seinen Arbeiten beschäftigt er sich mit den unterschiedlichen Medien und Denkweisen in Kunst, Wissenschaft und Philosophie. Seit 1997 konzipiert er Ausstellungen für unterschiedliche Museen, u.a. „Fire & Forget“, KW Institute for Contemporary Art Berlin; „Scham“, Deutsches Hygiene-Museum Dresden; „FAKE“, Stapferhaus Lenzburg (Schweiz); seit 2021 ist er Vizedirektor des Hermann von Helmholtz-Zentrums für Kulturtechnik an der HU Berlin.